О књизи: година / Куповина свадбених поклона је пријатна ствар, само ако не будеш, попут Гвен, сведок напада жижака на људе у тржном центру. Излет у зоолошки врт је одличан начин да проведете дан, све док се датум не претвори у трагичну несрећу у којој је Ианто озбиљно повређен украденом ванземаљском технологијом. А Ноћ вештица је дан забаве и страха, све док невероватна чудовишта не преплаве улице Кардифа и постану више од забавног трика за уплашене становнике Торчвуда можда контролишу мале групе чистача, али сада је неко дао огроман број предатора сезонска карта која даје право уласка на Земљу. Џекова истрага постаје тешка када открије да њега самог неко прати. Овен је сигуран да само један момак игра са њима. Али да ли ће Торчвуд схватити да је ова игра монструозно стварна и да се шпил карата окренуо против њих пре него што буде прекасно? Превод - Снаке Гагарин (ака Др Овен Харпер)хттп://овен-харпер.диари.руОвај превод не подразумева никакву материјалну корист.